Cookie Policy2018-11-14T17:00:33+00:00

Cookie Policy

Quando accedi o interagisci con il nostro sito è possibile che vengano utilizzati dei cookie, solo per scopi tecnici e funzionali, al fine di offrirti un’esperienza migliore, più veloce e più sicura. I cookie tecnici vengono eliminati alla chiusura del browser di navigazione. I cookie non saranno utilizzati a scopo pubblicitario.
Attraverso questa pagina intendiamo fornirti ulteriori informazioni sulle tecnologie adottate e su come vengono usate nei nostri siti e nei nostri servizi, app e strumenti.

COSA SONO I COOKIE

I cookie sono righe di testo che fungono da marcatori informatici inviati da un server (in questo caso, quello del presente Sito) all’apparecchio di un utente (generalmente al browser Internet) nel momento in cui questi accede ad una data pagina di un sito web. I cookie sono memorizzati automaticamente dal browser dell’utente e ritrasmessi al server che li ha generati ogni volta che l’utente accede alla stessa pagina Internet. In tal modo, ad esempio, i cookie consentono e/o facilitano l’accesso ad alcune pagine Internet per migliorare la navigazione dell’utente, ovvero permettono la memorizzazione di pagine visitate e di altre informazioni specifiche, come ad esempio pagine consultate più frequentemente, errori di connessione, etc. Pertanto, per un utilizzo agevolato e completo di questo Sito, sarebbe opportuno che l’utente configurasse il proprio browser in modo che accetti la ricezione di tali cookie.
Spesso i browser sono impostati per accettare automaticamente i cookie. Tuttavia gli utenti possono modificare la configurazione predefinita, in modo da disabilitare o cancellare i cookie (di volta in volta o una volta per tutte), con la conseguenza, però, che la fruizione ottimale di alcune aree del Sito potrebbe essere preclusa. È anche possibile verificare le modalità e tipologie di cookie memorizzati sul proprio browser modificando le impostazioni sui cookie del proprio browser.

Tipologie e gestione dei Cookie

A) Cookie tecnici o “tecnical cookies”:
I cookie tecnici sono quelli utilizzati al solo fine di “effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell’informazione esplicitamente richiesto dall’abbonato o dall’utente a erogare tale servizio” (cfr. art. 122, comma 1, del Codice).
Essi non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal titolare o gestore del sito web. Possono essere suddivisi in cookie di navigazione o di sessione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web (permettendo, ad esempio, di realizzare un acquisto o autenticarsi per accedere ad aree riservate); cookie analytics, assimilati ai cookie tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso; cookie di funzionalità, che permettono all’utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua, i prodotti selezionati per l’acquisto) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso.

B) Cookie per pubblicità mirata (di profilazione) o “targeting cookie”:
Sono utilizzati per offrire agli utenti pubblicità potenzialmente vicina ai loro interessi, così come rilevati durante la navigazione. Essi sono ad esempio utilizzati per limitare le somministrazioni di una data pubblicità, ovvero per dedurre l’efficacia di una campagna dalla frequenza di visualizzazione della relativa pubblicità. Tali cookie possono anche essere somministrati da terze parti, anche per conto di inserzionisti. L’utente può accettare o meno tali cookie esprimendo il proprio consenso (“opt in”) precedentemente alla somministrazione degli stessi.

DISABILITAZIONE DEI COOKIE (opt-out)

Le norme sulla protezione dei dati personali prevedono che l’utente possa disabilitare cookie già somministrati (“opt-out”). L’opt-out è previsto per i “cookie tecnici” (art. 122 del Codice), nonché per i cookie che non rientrino tra i “cookie tecnici” che sono stati accettati dall’utente.
In forza di tale distinzione, l’utente potrà procedere alla disabilitazione e/o cancellazione dei cookie (“opt-out”) mediante le relative impostazioni del proprio browser e alla disabilitazione e/o cancellazione dei singoli cookie non “tecnici” somministrati dalle terze parti accedendo, nel caso degli utenti con sede nell’Unione Europea, al sito web gestito da European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA) all’indirizzo www.youronlinechoices.eu e, nel caso degli utenti residenti negli Stati Uniti d’America, all’indirizzo www.aboutads.info/choises. Tali siti non sono gestiti dal Titolare, che non si assume dunque alcuna responsabilità in relazione ai rispettivi contenuti.

Come abilitare o disabilitare i cookies sui propri browser:
L’utente può bloccare l’accettazione di cookies da parte del browser di navigazione. Tuttavia, questa operazione potrebbe impedire ad alcune funzioni delle pagine web di essere eseguite correttamente.
Di seguito riportiamo le modalità offerte dai principali browser per bloccare l’accettazione di cookies di navigazione:

Internet Explorer: click

Firefox: click

Chrome: click

Safari: click

Informativa Cookie Policy aggiornata al 15 ottobre 2018

ENG

When you access or interact with our site it is possible that cookies are used, only for technical and functional purposes, in order to offer you a better, faster and safer experience. Technical cookies are deleted when the browser is closed. Cookies will not be used for advertising purposes.

Through this page we intend to provide you with further information on the technologies used and how they are used in our sites and in our services, apps and tools.

WHAT ARE COOKIES

Cookies are lines of text that act as computer markers sent by a server (in this case, that of this Site) to a user’s device (usually to the Internet browser) when they access a given page of a site web. Cookies are automatically stored by the user’s browser and re-transmitted to the server that generated them each time the user accesses the same Internet page. In this way, for example, cookies allow and / or facilitate access to some Internet pages to improve the user’s browsing, that is, they allow the memorization of pages visited and other specific information, such as pages viewed more frequently, connection errors, etc. Therefore, for a facilitated and complete use of this site, it would be advisable for the user to configure his browser in order to accept the receipt of these cookies.

Often browsers are set to automatically accept cookies. However users can change the default configuration, so as to disable or delete cookies (from time to time or once and for all), with the consequence, however, that the optimal use of some areas of the Site could be precluded. You can also check the methods and types of cookies stored on your browser by changing the cookie settings of your browser.

TYPES AND MANAGEMENT OF COOKIES

A) Technical cookies:

Technical cookies are those used for the sole purpose of “transmitting a communication over an electronic communications network, or to the extent strictly necessary for the provider of an information society service explicitly requested by the subscriber or user to provide this service “(see Article 122, paragraph 1, of the Code).

They are not used for other purposes and are normally installed directly by the owner or operator of the website. They can be divided into navigation or session cookies, which guarantee the normal navigation and use of the website (allowing, for example, to make a purchase or authenticate to access restricted areas); analytics cookies, similar to technical cookies when used directly by the site operator to collect information, in aggregate form, on the number of users and how they visit the site; functional cookies, which allow the user to browse according to a series of selected criteria (for example, the language, the products selected for purchase) in order to improve the service rendered to the same.

B) Targeting cookies:

They are used to offer users advertising that is potentially close to their interests, as well as detected during browsing. For example, they are used to limit the administration of a given advertisement, or to deduce the effectiveness of a campaign from the frequency of display of the related advertising. These cookies can also be administered by third parties, also on behalf of advertisers. The user can accept these cookies or not by expressing their consent (“opt in”) prior to their administration.

DISABLING COOKIES (opt-out)

The rules on the protection of personal data provide that the user can disable cookies already administered (“opt-out”). The opt-out is provided for “technical cookies” (Article 122 of the Code), as well as for cookies that do not fall under “technical cookies” that have been accepted by the user.

By virtue of this distinction, the user may proceed with the disabling and / or cancellation of cookies (“opt-out”) through the relevant settings of their browser and the disabling and / or deletion of individual cookies not “technical” administered by third parties by accessing, in the case of users located in the European Union, the website managed by the European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA) at www.youronlinechoices.eu and, in the case of users residing in the United States of America, address www.aboutads.info/choises. These sites are not managed by the owner, who therefore assumes no responsibility in relation to their respective contents.

How to enable or disable cookies on your browsers:

The user can block the acceptance of cookies by the browser. However, this may prevent some features of web pages from being performed correctly.

Below are the methods offered by the main browsers to block the acceptance of browsing cookies:

Internet Explorer: click

Firefox: click

Chrome: click

Safari: click

Cookie Policy Information updated to November 14, 2018